domingo, 19 de junio de 2016

Cambio de look

Lagun batek aspaldi oinetako zuri batzuk eman eustazan Txikitxurentzat, baina nire estilokoa ez izateaz gain, nahiko erabilita dauzela igertzen zan aurrekaldetik. 

Zuriak ziranez, puntera oso motza eukien eta orain arte ez nekian zer egin eurekaz. Txikitxuk oso eroso daukaz baina hain itsusi egonda armairuan gordeta egon dira orain arte. Argia ikusi dabe oraingoan eta ondo ere! 

Una amiga me pasó unos zapatos blancos para Txikitxu, pero a parte de no ser de nuestro estilo, la puntera estaba bastante rozada y no estaban bonitos.

Al ser blancos, la parte delantera estaba muy fea y no tenía claro qué hacer con ellos. A Txikitxu le quedan cómodos pero al estar como estaban se habían quedado guardados hasta que.... ¡ han salido del armario!



Ez daukat hasierako argazkirik baina kontatuko deutsuet zelan egin dodazan. Ikusi daiteke zelakoak ziran hasieran, nire gustoko arropakaz ezin izango nebazan erabili  oso jantziak dira gure estilorako eta egunen baten eleganteago jarriz gero ere, ez egozan oso baldintza onatan, beraz, paperagaz forratzea erabaki neban.

No tengo fotos de los zapatos originales pero os voy a contar lo que he hecho con ellos. Podéis ver cómo eran al principio. Con la ropa que utiliza Txikitxu no pegan ni con cola y  tampoco es que estuvieran bonitos como para vestir algún día mas elegante... Ala, pues a forrarlos con papel.



Egin behar dan lehen gauza ondo garbitzea da egon daiteken hautsa kentzeko.  Gero pintzel batekin kola bota eta astiro- astiro papera itsasten joan. Eta kontuz papera apurtu barik.

Lo primero que hay que hacer es limpiar bien el zapato para quitar el posible polvo que tengan. Luego echar cola con un pincel y poquito a poco ir pegando el papel con cuidado de no romper el papel.




Ondoren, kola nahikotxo bota behar da barriro eta itxaron ondo lehortu arte. Eta cutter bategaz soberan dauden paper zatiak moztu kontu handiz.

Luego hay que embadurnar el zapato con mas cola y espera a que esté completamente seco. Con un cutter cortar el sobrante de papel.



Nire ustez oso politak geratu dira, nahiz eta azken argazkian ikusten dan parkera hainbat bider eroan dauzela. Konponketaren bat egin behar deutsiet  batez be tolesten dan lekuetan  barriro ere polit politak gera daitezen. Bere aurreko jabeak ezin eban sinistu bereak izandakoak zirela, jejeje

El resultado es super bonito, lo que pasa es que en la última foto se nota que  nuestros zapatos han sufrido algún día de parque y una celebración de cumpleaños de unas amiguitas ( que por cierto, son las dueñas de los zapatos originales, jejeje). A todo el mundo le han encanado y seguro que les hago unos retoques para que vuelvan a estar preciosos. En los pliegues tendré que ponerles refuerzo ;-)

Espero dot zuen gustokoa izatea gaurko sarrera.
 Animatuko zarie zuen zapata zaharren bati bigarren aukera emoten?
Goazen inspiratzera, iiuupiii!

Espero que os haya gustado la entrada de hoy. 
¿Os animáis a darles una nueva oportunidad a vuestros viejos zapatos?
¡Vamos a inspirarnos!