miércoles, 30 de mayo de 2018

Udaberrian enarak

Os enseño una camiseta de golondrinas que cosí en invierno, antes de que naciera Txikitxiki y que hasta hoy no he estrenado. La tela es súper fina y según con qué luz, se transparenta todo, así que la tendré que usar días que no haga mucho sol, como hoy. Ya que va a llegar el verano sin ver la primavera, yo la invoco mediante mi camiseta. Las pobres golondrinas están jugando  con el aire como surfistas en las olas, me gusta verlas pero me da pena que no haga calor ni sol.

El patrón está sacado de una que no me he quitado en todo el invierno, de no es "igual" y casualmente Imilce sacó el patrón Luar al de poco de coserla. Me dió mucha alegría pensar que habíamos estado trabajando en algo parecido ;-)


Gaurko honetan enaraz jositako camiseta hau erakusten deutsuet. Neguan egin neban baina Txikitxiki tripatik urten arte ezin izan dot erabili, eta egia esan, gaur  estreinatzen dot. Imilceren Luar patroiaren oso antzekoa da eta asko gustau jaten antzeko zeozertan lan egiten ari ginela pentsatzea.
Emoten dau negutik udara salto egingo dogula zuzenean, udabarritik pasatu barik, horregatik hemendik dei bat egiten diot eta nire oihala ikustean Ia enarak airearekin jolasten jarraitzen daben, surflariak olatuekin bezala.


Banoa mimira eta euskaraz eskuz eginagaz ere lotzen dot
Oihala, La Trapera

miércoles, 23 de mayo de 2018

mochila pizpiretta

Begira azken aldian gainetik kentzen ez dodan motxila. Srta pizpirettaren ideia hartuta  baina patroia nire kabuz egin dot.


Atzekaldea eta goiko zatia polipiel baltzarekin eginda dago eta bestea tapizatzeko oihalarekin. Barrutik ere oihal berbera erabili dot, baina gustatzen ez jatan gauza bat ere badago: alboetan josturak ikusten dira. Egongo da moduren bat ezer ez ikusteko ezta? Ezagutzen dozue tutorialen bat? Laster beste motxila bat egiteko asmoa daukat eta hobetzea gustatuko litzaidake.

Bide batez , kontatuko deutsuet maiatza dala norberak jositako gauzak eroateko hilabetea, memademay delakoa. Ez dot retoan parte hartu baina egunero nik jositako zeozer daroadala konturatu naz, oso pozgarria da!


Banoa mimira kuxkuseatzera eta baita ere eskuz eginagaz parte hartzen dot beste astebetez.




Mirad la mochila que estoy utilizando a diario. Seguí el tutorial de la Srta pizpiretta aunque no calqué el patrón, lo hice a mi aire.

La parte trasera y la de arriba es de polipiel y la otra tela es de tapicería. La mochila está forrada pero hay algo que no me gusta; se ven las costuras laterales por el interior. Tiene que haber una forma de pulirlas mucho mas. ¿ conocéis algún tutorial para hacerlo mejor? Quiero repetirla pero que quede mas curiosita


De paso, os cuento que Mayo es el mes de enseñar las costuras hechas para una misma mostrando el look diario (memademay) No tomo parte en el reto porque no soy nada constante para sacarme fotos, pero ¡es una pasada comprobar  que cada día llevo algo cosido por mi!


Me voy  a curiosear mimi y una semana mas enlazo con euskaraz eskuz egina.

miércoles, 16 de mayo de 2018

Miss Marlene

Kaixo!

Banator Miss  Marlene bategaz, mahuka laburrekoa eta oihal zoragarri bigaz. Hain gustoko dodaz biak, penagaz erabili dodazala, baina holako kamiseta lortzean oso pozik geratu naz. Garbitu eta erabili nabil denpora guztian, nire gustokoena bihurtu da.


Sorbalda aldeko detailetxoa oso ondo geratzen da, ezta? Edozein oihal zatitxo erabiltzea ahalbidetzen dau.

Aurreko batean oso oihal finarekin josi neban eta zama aldeak buelta ematen zuen, ez zan lar ondo heratu, horrexegatik oraingo honetan bistak josi deutsadaz eta askoz hobeto geratu da.

Oihal honekin jositako arropa gehiago ikusi nahi? Pasa hemendik eta hemendik
BIde batez, 12hile12oihal retotik oihalak ezabatzen noa, baaai!!

Hurrengorarte!

Hola!
Os enseño una Miss Marlene con una tela que me gusta tanto que me daba hasta pena usarla, aunque ya se ha convertido en mi camiseta favorita. Me encanta el detalle del hombro, sirve para utilizar cualquier retal.


Anteriormente cosí una pero con una tela muy finita y se me enroscaba la zona del cuello. No me quedó demasiado bien, por eso no la he enseñado por aquí, y quería evitarlo esta vez poniéndole vistas tanto delante como detrás.


¿Queréis ver qué otras prendas hice con esta tela? Pasar por aquí y por aquí
Por cierto, voy tachando telitas del reto 12meses12telas de Marujadas de Peluchona

Hasta la semana que viene

Oihalak; La trapera
Patroia; Miss Marlene
Mimi malascosturetas, euskaraz eskuz egina