miércoles, 24 de mayo de 2017

nire alkondara bakarra

Hola!

 Hile bi pasau ondoren, barriro agertzen  naz hemendik.  Egia esan nahikotxo josten ibili naz, baina idazteko gogo handirik ez... tira, bueltan nago ta gauzatxuak erakusteko prest.

Me asomo de nuevo a Rums para romper el parón de escribir en el blog.  Entre una cosa y otra llevo dos meses sin escribir nada....pero he estado cosiendo bastante. a ver si os voy enseñando mis proyectos poquito a poco.






Alkondara hau josteko ikastaroan egin neban, nire lehen eta azken alkondara da. Oso polita da baina ez dot erabiltzen beharko neban guztia. Fresko- freskoa da, baina begiradagaz tximurtzen da eta ez naz plantxaren lagun ona,,, beraz alperkeria ematen deust janstea, horrek dakarren guztiarekin, jejej. 

Patroia nik egindakoa da, canesua ipini nahi neutsan. Papar aldean bolumena ematen deutsien izurtxoak daukaz eta behekalde zabala edo gerrian lotuta eroatea ahalbidetzen dauen zintatxoa dauka (jareta?). 

Alkondara honi esker, gauza pilo egiten ikasi nebazan, oinarrizko patroian aldaketak egiten, mahukak ipini, hari solteak egin, hariagaz ziurtatu josi aurretik,  pespunteak egin ertz guztietan.. gogoratzeagaz bakarrik nekatu egiten naz! Benetan eskertzen deutsat Begori hain gustora gauzak azaltzea, berari esker ikasi dot edozein proiektu aurrera ataratzeko gai nazela!


Es una camisa que cosí hace tiempo en el cursillo de costura, a pesar de ser preciosa y super fresca, apenas la utilizo porque se arruga con la mirada y no es que sea muy buena amiga de la plancha...por lo que me suele dar bastante pereza ponérmela. 

El patrón es propio, tenía claro que quería ponerle canesú y me parece que la combinación de rayas queda genial.  En la zona del pecho tiene unos pliegues y en lleva una jareta para poder fruncir el bajo, aunque últimamente siempre la llevo suelta.

La verdad es que hacerla me sirvió para aprender muchísimo y al hacerlo bajo supervisión, no podía hacer ninguna trampa, así que esta hecha con patrón base modificado, hilos flojos, hilvanes, frunces , tapeta en el escote, asentar bien la manga antes de coser, pasar pespuntes por todas las costuras...un trabajazo! Por eso estoy muy agradecida a Bego porque gracias a ella descubrí que era capaz de crear cualquier cosa que imaginase!

Banoa Rumsera, aspaldiko partez parte hatzeko gogoa daukat eta!

Patroia, nirea
Oihala Eskibel