miércoles, 20 de febrero de 2019

Egunon!
Hona hemen oihal piloaren artean erabiltzeko gogo gehien neukana! Kolorea, marrazkia....ez dakit zer dan baina ezin diot begiratzeari utzi!
Por fin me he animado a coser esta tela que tanto me gusta! No sé si es el color o el estampado vintage o ambas cosas, pero me tiene loca!

Ahalik eta etekin handiena atara nahi neutsan, beraz, gona eta kamiseta josi dodaz, elkarrekin jantzia dirudie, ezta?

 Quería aprovechar al maximo la tela, asique en vez de hacerme una sola prenda, he hecho dos! Una falda y una camiseta que juntas pueden parecer un vestido!


Etxetik neukazan oihal batzuk elkartuta emaitza polita iruditzen jat
He combinado varias telas que tenía por casa y el resultado es bastante chulo, no?


Gona Imilceren SAI patroia da, baneukan ba egiteko gogoa eta garaia heldu jako! kamiseta Bethioua, nire armairuan oinarrizkoa bihurtu dana.

 La falda es un Patrón de Imilce ( Manos revoltosas) al que tenía muchas ganas. Lo tenía impreso desde que lo compartio, pero han pasado un par de años hasta que he encontrado la combinación que me encantaba.

 La camiseta un básico en mi armario, la Bethioua, porque con ese canesú que tiene a la espalda da mucho juego

Muxu asko, hurrengo!!

Oihalak; La Trapera
Patroiak; Falda SAI eta Bethioua 
Euskeraz Eskuz egina

miércoles, 13 de febrero de 2019

Buelta ta buelta

Baneukan gogoa hemendik bueltatzeko. Oraingo honetan bi alde daukazan jertse bategaz, alde batetik marradun sudadera urdina eta bestetik luma txikitxoak daukazan puntozko oihala.
Holako jertse baten beharra neukan baina orain barrutik eroateko kamiseta lisuak behar dodaz😂
Ottobre aldizkaritik atara dot patroia, umeen aldizkaria  izan arren neurri handia ondo datorkit eta hau jakiteak asko poztu nau, aldizkari nahikotxo baitaukadaz etxetik!!




Ya era hora de volver por aquí!
He cosido un jersey reversible con una tela de sudadera de rayas que me tiene enamorada y una tela de punto finita plumas chiquitinas.
Llevaba tiempo queriendo hacer una chaqueta de este estilo pero ahora necesito camisetas lisas para poder combinarla.
El patrón está sacado de la Ottobre Niños, por fin me he animado a sacar uno para ver si me van bien las tallas más grandes de esta revista y ya veo que si! Genial porque tengo unas cuantas para elegir!


  
Ondo ibili😘

Oihalak; Encants eta herriko oihal denda 
Patroia; Happy go Luck Ottobre/2016
Loturak; Mimi, Fansdeottobre