jueves, 5 de enero de 2017

Seronda

Urte barri on!!
Feliz año a todas!

Zelan egun honetan? Atara dozue momentutxoren bat josteko? nik bai, baina betikolez, ez dodaz patxadazko argazkirik atara eta idatzi ere oraintxe, azken orduan!

Aurten hobetzeko hori daukat: blogean idazten zorroztasun gehiago.


Qué tal van las fiestas? Habéis sacado algún ratito para coser estas Navidades? la verdad es que yo si! ya tengo unas cuantas cositas preparadas, pero como siempre, me ha pillado el toro con las fotos y con la entrada. 
Propósito para éste año: ser más constante escribiendo en el blog

Seronda txaleko bategaz nator oraingoan. Badira pare bat urte  Pandielleandoko Yolandak bere patroia elkarbanatu ebala, nik oin dala gitxi aurkitu dot eta ikusi bezain pronto holako batzuk BEHAR nebazala jakin neban.Hau lehena da, baina azkena ez, ziur ziur. Txalekoak maite dodaz, baina hau gehiago, bere txoto erraldoiagaz. 
PAtroia sinplea da, josteko erreza eta arin arin egiten dana. Nik txoto inguruan puño berbera jarri deutsat, super polita geratzen da.

Yolanda, mila mila esker hain eskuzabala izateagatik! Inspirazio iturri eta artista hutsa zara!

Vengo con un chaleco Seronda. Yolanda de Pandielleando nos compartía hace un par de años este patrón tan chulo que he descubierto hace poco. Os enseño el primero pero os aseguro que no va a ser el último, me ha requeteencantado y es que me requeteencantan los chalecos, pero este mas, con su capucha enorme.
Es un patrón sencillito, rápido de hacer y queda súper bien. Alrededor de la capucha le he puesto puño. 
Gracias Yolanda por ser tan generosa y por compartir tantas cosas. Eres una fuente de inspiración y una artista!!


 Gaur estrenatu dot, nire lagun minak elkartu garela aprobetxatuz, eta txarrena da ez dogula argazkirik atara!! jo, urtean bakarrik hiruzpalau bider alkartzeko aukera daukagu eta ez dekogu argazkirik. Arazoa ez da txalekoaren argazkirik ez dauela, baizik eta gaurko eguneko argazkirik ez daukagula, aaaaiii eeneee! zelako desastrea garen. Beraz, prakatuko deustazuez argazki kutreak, baina hauxe da daukadana...

Bueno, y no  tengo perdón de Dios, porque hoy lo he estrenado y me he juntado con mis mejores amigas con las que sólo tengo oportunidad de juntarme 3 o 4 veces al año y resulta que no hemos sacado ni una foto. Horrooooor! no es que no haya sacado ni una foto del chaleco, no, es que no hemos sacado ni una!!!  Por eso, ya me perdonaréis por las supercutrefotos, pero es lo que hay!




A ver qué tal se portan lo Reyes magos con vosotras.  Por quí no van a pasar, porque OLentzero ya hizo suficiente trabajo el día de Nochebuena ,-)

 Telas: La Trapera




3 comentarios: